quinta-feira, 13 de agosto de 2009

Você sabe o que é a vírgula assassina?


O emprego da vírgula(,) tem uma importância maior do que se supõe. Seu uso errado pode pode mudar completamente o sentido da mensagem.

Conta-se que um condenado à morte fez um pedido de clemência ao governador de seu estado, às vésperas de ser executado. Nesse pedido seu advogado perguntava se a execução podia ser suspensa. O governador, após examinar o desesperado pedido, mandou interromper a execução, ditando um bilhete à sua secretária, que dizia:

"Não execute o homem!".

A secretária, achando que deveria colocar uma vírgula depois da palavra "não," enviou a mensagem assim:

"Não, executem o homem".
E o homem foi executado.

~~>Isso talvez pode ter sido uma história fictícia, mais o exemplo cabe muito bem!. <~~


Nenhum comentário: